وقد شُكِّل فريق من الخبراء القانونيين لوضع مشروع نص أساسي سيقدم قريبا إلى الحكومات المعنية. 已经设立了一个法律专家小组，以草拟不久即将提交相关各国政府的基本案文。
إن مؤتمر ديربان لن يشكل معلماً أساسياً إلا إذا تم هنا اعتماد نص أساسي تجري متابعته على نحو مجدٍ. 如果能够在此通过一份充实的案文并切实加以贯彻，德班就将不过是一个里程碑。
ونتشاطر دعوة مختلف الوفود ميسر جولات المفاوضات الحكومية الدولية إلى منح ولاية لها لوضع نص أساسي للمفاوضات في المستقبل. 我们同意各国代表团的呼吁，即必须授权政府间谈判协调员制订一项用于今后谈判的基础案文。
ثم عكفت لجنة صياغة التوصيات التي ضمت السيدة غزال باديوزماني والسيد ماركوس كولتشيستر والسيدة جوجي كارينو والسيد ريكاردو كاريري والسيد جونسون سيردا، على توحيد التوصيات الرئيسية في نص أساسي لعرضه على الجلسة العامة. 他们努力将各项关键的建议合并为一份中心案文，并提交全体委员会。
وقال إن وفده يرى أن مشروع المادة 6 (المبادئ الإنسانية في الاستجابة للكوارث)، نص أساسي ضمن مشاريع المواد، وأن مبادئ الحياد والنزاهة والإنسانية مبادئ جوهرية في الجهود التي تُبذل في مجال المساعدة الإنسانية. 印度尼西亚代表团认为，第6条草案(救灾中的人道主义原则)是关键条款，认为中立，公正和人道是人道主义援助工作的核心原则。
جوال إصدار